未分類

【蔵王編】神秘的翡翠湖

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

Top of mount Zao.You can see a great view.
There is the beautiful emerald green lake.If you are blessed with good weather.
If you have binoculars Please bring it .You can see Nakayama kannon in sendai.
You can go by bus from Sendai.Please read the last page.

藏王山脉是山形縣和宮城縣的縣境。
站在頂上看,就是個火山口。

實際上,這裡有很多條登山路線。从山形縣好像也能登上去。
登上路線,下次再介紹・・・(汗)
這次是開車去的。在高速公路行駛大約1个半小時,在一個叫村田インター下高速。

翡翠湖

湖面宛如一面精緻,倒映着山。
只有好天气才能看見的奇蹟般的景象。翠绿色的湖泊・・・

湖的左邊有觀光道路

實際上,從這條觀光道路走・・・

能看見這樣的景色!

從這邊看,山的形狀有所不同,非常美麗!

山頂的感覺傳遞到了嗎・・・

怎麼樣,感受到山頂的風景了嗎・・・?
風稍微有些大,呼吸著信息的空氣,感覺非常舒服。

在藏王山鳥瞰仙台市!

帶上望遠鏡看,會非常漂亮。去蔵王旅游一定要帶上望遠鏡!!
仙台的中山大觀音和仙台的貝殼體育場都可以清晰看見!

蔵王刈田嶺神社奥宮

名字有些長,叫蔵王刈田嶺神社奥宮。
是祭祀御天之水神,国之水神和藏王大權的。

停車場旁有休息室

休息室,廁所和特產都有。可以在山頂慢慢遊玩。

休息室左邊寫著【火山口方向】

接著介紹觀光旅游巴士。

(1)仙台駅→宮城蔵王皇家酒店前
You can go by bus from Sendai station.
From sendai station please go to Miyagi zao royal hotel.

(2)宮城蔵王ロ皇家酒店前→蔵王刈田山頂
(1日2班次,只在週末和節假日运行)
After that please change buses.
Miyagi zao royal hotel to the top of mount zao.
(There are only two buses in a day on weekend and holiday.)

【費用】the fare
(1)仙台-宮城蔵王皇家酒店前 單程1,230円 往返1,900円
(2)宮城蔵王皇家酒店前-蔵王刈田山頂 當成820円

(1)one way 1230 yen. round trip 1900 yen.
(2)one way 820 yen.

【時間表】Time schedule
仙台駅(8:50)→ 宮城蔵王皇家酒店前(10:02)
宮城蔵王皇家酒店前(10:32)→ 蔵王刈田山頂(11:12)

蔵王刈田山頂(13:00)→ 宮城蔵王皇家酒店前(13:47)
宮城蔵王皇家酒店前(15:00)→ 仙台駅(16:14)

Sendai station(8:50am)→ Miyagi zao royal hotel(10:02am)
The front of Miyagi zao royal hotel(10:32am)→ The top of maunt zao(11:12am)

The top of maunt zao(1:00pm)→ Miyagi zao royal hotel(1:47pm)
Miyagi zao royal hotel(3:00pm)→Sendai station(4:14pm)

从仙台車站到藏王皇家酒店的高速巴士每天都有。
但是从藏王皇家酒店到山頂的巴士在工作日没有。
因此,如果在工作日去山頂只有坐出租車,單程大約40分钟,車費大約6000日元。

■登山路线的介紹網站
http://蔵王・お釜の旅情報.com/archives/20

日本的旅游城市並不是只有東京,大阪,京都,福岡,札幌喲。
一定要來仙台走一走!!

仙台概況!

■蔵王・お釜
住所:宮城県刈田郡蔵王町蔵王山
[map addr=”宮城県刈田郡蔵王町蔵王山” width=”600px” height=”600px”]

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

发表评论

*

*